1ère bande-annonce: Tous les soleils de Philippe Claudel! Activités de compréhension orale à pratiquer en autonomie et corrigé… Idéal pour parler de CINÉMA avec cours-de-français-en-ligne!

Découvrez la première bande-annonce: Tous les soleils de Philippe Claudel! Activités de compréhension orale à pratiquer en autonomie et corrigé… Idéal pour parler de CINÉMA avec cours-de-français-en-ligne!

1/- REGARDER LA BANDE-ANNONCE DU FILM:

2/-  Comment le dit-on dans la bande-annonce?
Remplacer les mots en gras par les mots utilisés dans la bande-annonce.

Alessandro: Et je trouve que celles-là sont bien, hein.
Pas vulgaires, de la bonne qualité.
 Tu aimes mieux le poney?
Irina: Papa, j’ai quinze ans, quinze, pas huit!
Alessandro: Oui.

Alessandro:  Actuellement, c’est pas facile avec Irina.
Être père tout seul, tu vois…
Amie: Elle est amoureuse. Sois gentil avec elle.
Alessandro: Je vais lui en parler calmement.

Alessandro: Comprendre quoi, hein. Que tu passes ton temps à rouler des pelles à un garçon
au beau milieu de Strasbourg?
Irina: Tu sais même plus comment c’est, alors arrête, hein!

Assistante sociale: Vous habitez chez votre frère, c’est ça?
Vous venez de quel pays précisément?
Luigi: Un pays qui n’existe plus.

Luigi: Cesse ton jeu! Je te vois, imbécile, hein!

Assistante sociale: Vous ne pouvez pas demander le statut de réfugié politique en étant Italien.
Luigi: Je suis dégoûté.
Assistante sociale: Mais l’Italie est une démocratie?!
Luigi: Un État avec à sa tête un érotomane lifté et maquillé, qui détient tous les pouvoirs: la télévision,
les journaux, l’économie… une démocratie?!

Luigi:  Je me révolte .
Alessandro: Hahaha…

Irina:  Il ne se passe pas deux jours sans qu’il me gronde. .
S’il avait une copine, ça le calmerait. Et nous, on pourrait respirer un peu.
Luigi: On ne peut quand même pas lui en trouver une à sa place…

Amie: Tu crois pas que tu pourrais peut-être un petit peu t’occuper de toi de temps en temps?

Luigi: Je clique?
Irina:  Oui. Fais vite !
Luigi: Non, non, ferme les yeux!

Alessandro: Tu ne connaîtrais pas un bon psychologue?

Psychologue: Irina Regazzoni.
Alessandro: C’est moi. Enfin, c’est… c’est nous. Je veux dire c’est ma fille.
Psychologue:  C’est vous qui avez des soucis monsieur Regazzoni, pas elle.
Alessandro: N’importe quoi! Mais n’importe quoi!
Que vergogna!

3/- VÉRIFIER LES RÉSULTATS en cliquant ici